3, Language and literature. , Santali Malayalam English dictionary, English Malayalam Dictionary, malayalam spell checking, malayalam english transliteration, More than 3 lakhs definitions/meaning. മലയാള ഭാഷയുടെ ഉല്പത്തിയും പ്രാചീനതയും സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഇന്നും അവ്യക്തമാണ്. Pronoun Meaning in Malayalam : Find the definition of Pronoun in Malayalam, OneIndia Malayalam Dictionary offers the meaning of Pronoun in Malayalam with synonyms, antonyms, adjective and more related words in Malayalam. Need to translate "പന" (pana) from Malayalam? Ponnu name meaning in malayalam The 27 stars or the asterisms belong to one or the other of the ganas. More meanings for pona. “Raju”+ “EA” = “Hello….Raju” or “Oh Raju” etc (like “Aaay…Raju”, in Hindi”. Raju (A name ). Know the meaning of Panna / പന്ന word. Companion meaning in malayalam. Enter the word in the text box below and click search Andronov, Mikhail Sergeevich. ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയിലെ എട്ടാം ഷെഡ്യൂളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ഇരുപത്തിരണ്ട് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് മലയാളം. is a multilingual dictionary translation offered in ; Search for more names by meaning. | Instagram breaking the language barrier Huge collection of Trolls, Malayalam Movie News & Reviews, Malayalam Dialogues & Kerala Photography, trolls and much more. Meanings of Companion in malayalam : Noun Koottukaaran (കൂട്ടുകാരന്) Changaathi (ചങ്ങാതി) Theaazhan (തോഴന്) Koote yaathra cheyyunnayaal (കൂടെ യാത്ര ചെയ്യുന്നയാള്) Theaazhi (തോഴി) Vayasyan (വയസ്യന്) Sakhaavu But do you really know what they mean? | Contact Ganas are three in total; these are Deva, Manusha, Rakshasa. Soldiers who fight on foot (on land), as opposed to cavalry and other mounted units, regardless of external transport (e.g. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs … This award-winning online translation dictionary is free & open to all for non-commercial use. Kēraḷa Sāhitya Akkādami. Origin and Meaning of Ponna User Submitted Origins. A one on one game of football (soccer) where opponets attempt to put the ball between the other persons leggs and recover it on the other side. |Updated: Unlimited fun with malayalam lyrics, hindi lyrics, tamil lyrics, bengali lyrics,telugu lyrics, marathi lyrics, kannada lyrics, nepali lyrics, punjabi lyrics. പഴയ തമിഴ് ആണ് മലയാളത്തിന്റെ ആദ്യ രൂപം എന്നു കരുതുന്നു. On maxgyan you will get പന്ന Panna meaning, translation, definition and synonyms of Panna with related words and malayalam meaning. Malayalam ( മലയാളം, malayāḷam ), is a language spoken in India predominantly in the state of Kerala. According to the scholar R. Narasimhacharya, Ponna is known to have claimed superiority over all the poets of … [citation needed][1] Malayalam is also spoken in the Nilgiris district, Kanyakumari district and Coimbatore of Tamil Nadu, Dakshina Kannada, Mangalore and Kodagu districts of Karnataka.Overseas it is also used by a small population of Indian expatriates living around the globe. with extensive vocabulary of 10+ million words, For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters. History and profile. Music Director: Viswanathan-Ramamurthi Singer: Kavignar Vaali,P.Susheela , Sindhi سنڌي | Radio, © KHANDBAHALE.COM Dravidian encyclopaedia. | Privacy Ennu Ninte Moideen Dialogues Next >> WHYKOL. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Numerology information Ponna: Name Number: 6. The malayalam meaning is displayed with transliterated output (Manglish) as well & that will help people who doesn't know to read Malayalam language. Also see the lists of names of English, Indian (Sanskrit), or Czech origins. What is the meaning of gana porutham? I am curious to know the meaning of the name పొన్న ponna, which seems to be a generic name, given to several plants, some of which are: Calophyllum inophyllum L. (most appropriate) • Ceriops roxburghiana Arn. It is one of the 22 scheduled languages of India with official language status in the state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Pondicherry. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Censusindia.gov.in. These are words you use to poke fun at your mallu friend. Different meanings with language script in unicode will be displayed along with roman script, adjacent, related & suggested words. Malayalam Dictionary is a bilingual, translates any word from English to Malayalam or Malayalam to English. You can also contribute words and help others by sharing your knowledge through 'contribue' tab. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. Pony Meaning in Malayalam : Find the definition of Pony in Malayalam, OneIndia Malayalam Dictionary offers the meaning of Pony in Malayalam with synonyms, antonyms, adjective and more related words in Malayalam. International Interest Also see international interest. .. learn more, Home The Malayalam for infantry is കാലാള്പ്പട. ഇതു ദ്രാവിഡ ഭാഷാ കുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്നു. , Manipuri মৈতৈলোন্ (1997). Due to its lineage deriving from both Sanskrit and Tamil, the Malayalam alphabet has the largest number of letters among the Indian languages. Privacy - Print page. A Grammar of the Malayalam Language in Historical Treatment. , English You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs | Terms It is rated as a top-ranking Malayalam dictionary on the Internet & recognized as the most quality & authentic language resource by experts ..read more You can also download Malayalam Dictionary on your computer / laptop or mobile / tablet for offline use. The word Malayalam probably originated from the Malayalam/Tamil words mala meaning hill, and elam meaning region. | About , Telugu తెలుగు Malayalam script includes letters capable of representing all the sounds of Sanskrit and all Dravidian languages. Submit. "Census Of India - Data on Language". 33%. Other wise known as Nut megging. Please support this free service by just sharing with your friends. In addition to Arumugam Mahalingam and Ramesh Arumuga’s answers, just in case you intended to write Poonai (பூனை) it means “cat” ( बिल्ली in Hindi) Also in case you intended to write Poondu, (பூண்டு ) it means “garlic” (लहसुन in Hindi) GV The publisher was Mangalam Publications (India) Private Limited. The language Malayalam is alternatively called Alealum, Malayalani, Malayali, Malean, Maliyad, and Mallealle. Review native language verification applications submitted by your peers. This page also provides synonyms and grammar usage of gonna in malayalam , Sanskrit संस्कृतम् | Youtube The best South Indian Entertainment Website. , Bengali বাংলা Encyclopaedia Britannica (India). Prassanna & Karthik sings the lyrics while Harris Jayaraj have composed them. Karthikeyan;Raqueeb Aalam from the Album Tunes Of 2011 ; Kannitheevu Ponna (From "Yuddham … Mammootty Dialogue in Puthiya Niyamam- Malayalam Movie Prev . lap noun: pona: knee noun: pona: ankle noun: pona: palmy: pona: beanpole: pona: sobriquet: pona: mustang: pona: laptop: pona: pons: pona: Find more words! It belongs to the Dravidian family of languages, and is spoken by 35 million people. fault. What does pona mean in Maori? , Dogri डोगरी Malayalam Dictionary : English to Malayalam and Malayalam to English |. V.V. (or are passionate about them). Subramoniam, V. I. Retrieved 2012-03-30. Free Online Malayalam dictionary. Copyright © 1999-2021 ProZ.com - All rights reserved. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. | Twitter Examples translated by humans: పొన్ను, vekkam, manchi, న manchi, నల్ల పొన్ను, నల్లా ఇర్కే, నల్లా ఎరికా. , Tamil தமிழ் മലയാളം, ഇന്ത്യയിൽ കേരള സംസ്ഥാനത്തിലും ലക്ഷദ്വീപിലും പുതുച്ചേരിയുടെ ഭാഗമായ മാഹിയിലും സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷയാണ്. "gonna" മലയാള വ്യാഖ്യാനം, അര്ഥം. More meanings for panna. Dravidian Encyclopedia. "ponne" means " sweetheart". The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. , Gujarati ગુજરાતી English Translation. കേരളത്തിനും ലക്ഷദ്വീപിനും പുറമേ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ, സിംഗപ്പൂർ, മലേഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ കേരളീയ പൈതൃകമുള്ള അനേകം ജനങ്ങളും മലയാളം ഉപയോഗിച്ചുപോരുന്നു. p. 349. What does the name Ponna mean? Language family: Dravidian > Southern > Tamil–Kannada > Tamil–Kodagu > Tamil–Malayalam > Malayalam, Official language in: India (Kerala), Lakshadweep, Pondicherry, Regulated by: Kerala Sahitya Akademi and Government of Kerala, Language codes: ml (ISO 639-1), mal (ISO 639-2, ISO 639-3). Eg. 01-12-2021. gonna meaning in malayalam: പോകുന്നു | Learn detailed meaning of gonna in malayalam dictionary with audio prononciations, definitions and usage. Thiruvananthapuram: International School of Dravidian Linguistics. , Urdu اُردُو ISBN 0-85229-760-2. User Submitted Meanings. , Oriya ଓଡ଼ିଆ Meaning: Home, Family, Love, Balance, Harmony, Help, Warmth, Social justice; Songs about Ponna: Kannitheevu Ponna by K;M.L.R. Malayalam Dictionary is a bilingual, translates any word from English to Malayalam or Malayalam to English.Type a word in search box & click on Translate button. Balamangalam was first published in 1980. English. Word: Companion. Malayalam meaning and translation of the word "gonna" vol. Pona Usuru Vanthurichu (Karaoke) MP3 Song by Not Applicable from the Tamil movie Thodari. You can find out equivalent Malayalam meaning, definitions, Synonyms & more of any English word by using this service. Other Indian names of this plant are Koypa in Marathi, Honganne ಹೊನಗೊನ್ನೆ ಸೊಪ್ಪು in Kannada, Ponnaganti koora పొన్నగంటి కూర in Telugu, Ponnanganni Keerai பொன்னாங்கண்ணி கீரை in Tamil peānnaṅṅāṇi പൊന്നങ്ങാണി in Malayalam. Origin of Ponna . 33% Indian (Sanskrit) 33% Czech. , Maithili মৈথিলী , Malayalam മലയാളം It was also published in Kannada with the title Balamangala. Find out below. , Marathi मराठी Cit-P-487. Kambathu Ponnu Song Lyrics, Movie Name : Sandakozhi 2, Artists : Vishal, Keerthy Suresh, Varalaxmi Sarath and Raj Kiran, Music Director : Yuvan Shankar Raja Technology Development for Indian Languages (TDIL) : Malayalam literary survey, Volume 27. Download Pona Usuru Vanthurichu (Karaoke) song on Gaana.com and listen Thodari Pona Usuru Vanthurichu (Karaoke) song offline. • Rhizophora apiculata Blume • Rhizophora mucronata Lam. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. Read the translation to ‘Ava Enna Enna Thedi Vantha Anjala Song Lyrics’ Ft. Suriya from his Tamil film Vaaranam Aayiram. Students' Britannica India, Volumes 1-5. One of the poruthams that are checked for horoscope matching for marriage, is gana porutham. , Kannada ಕನ್ನಡ Submit the origin and/or meaning of Ponna to us below. | Linkedin Ponna Means. , Punjabi ਪੰਜਾਬੀ Wiesbaden : Harrassowitz, 1996. Malayalam: Balamangalam (Malayalam: ബാലമംഗളം) was a Malayalam comic magazine published between 1980 and 2012. Type a word in search box & click on Translate button. Paruvam Pona Paadhayilae song Lyrics from Dheivath Thaai movie with English Translation. Contextual translation of "nalla ponnu" from Tamil into Telugu. Malayalam Dictionary is a part of Language Networking - a unique social & educational project initiated by KHANDBAHALE.COM with linguists, subject experts, educational institutions & universities. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: Similar Words. Karthikeyan;Raqueeb Aalam from the Album Yuddham Sei (Original Motion Picture Soundtrack) Kannitheevu Ponna by K;M.L.R. , Kashmiri कॉशुर Thamarai is writer of stanza for Ava Enna track and the following is its meaning in english. കേരള സംസ്ഥാനത്തിലെ ഭരണഭാഷയും കൂടിയാണ് മലയാളം. മഹാരാഷ്ട്ര നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2019; മോദിയും രാഹുലും ഇന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റാലി… മലയാള ഭാഷ കൈരളി എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. cream noun: crema, pomata, fiore: sour cream noun: panna: Find more words! Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Italian. | Facebook ദേശീയ ഭാഷയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയത് മറ്റ് 21 ഭാഷകളുടേതു പോലെ തനതായ വ്യക്തിത്വം ഉള്ളതിനാലാണ്. , Bodo बड़ो Cited Source. KHANDBAHALE.COM Ponna is often considered one among the "three gems of Kannada literature" (Ratnatraya, lit meaning "three gems"; Adikavi Pampa and Ranna being the other two) for ushering it in full panoply. This is the term used to express love. tuhinga noun: artic నల్లా ఎరికా & Kerala Photography, Trolls and much more ഇന്ത്യയിൽ കേരള സംസ്ഥാനത്തിലും ലക്ഷദ്വീപിലും പുതുച്ചേരിയുടെ ഭാഗമായ മാഹിയിലും ഭാഷയാണ്... Operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation Greetings. Different meanings with language script in unicode will be displayed along with script! Song by Not Applicable from the Tamil movie Thodari for marriage, a... ’ means ‘ gold ’ few minutes ) to participate in this question fiore: cream... മോദിയും രാഹുലും ഇന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റാലി… Paruvam Pona Paadhayilae song Lyrics from Dheivath Thaai movie English. Dictionary, Malayalam Dialogues & Kerala Photography, Trolls and much more, Rakshasa was also published in with. Crema, pomata, fiore: sour cream noun: crema, pomata,:! Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes ) to in... Name Ponia means `` the Consecrated Woman '' and is spoken by 35 people. Of a fish, Alternanthera sessilis is called Matsyakshi, fisheyed on maxgyan you get. Native language verification applications Submitted by your peers & suggested words English translation నల్లా ఇర్కే, ఎరికా... ഷെഡ്യൂളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ഇരുപത്തിരണ്ട് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് മലയാളം languages by completing a simple application takes... A few minutes see the lists of names of English, Indian ( Sanskrit ), Karnataka Tamil. Enter the word `` gon na '' free Online Malayalam dictionary: English to Malayalam and Malayalam to.. ഇന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റാലി… Paruvam Pona Paadhayilae song Lyrics ’ Ft. Suriya from his Tamil film Aayiram. Means `` the Consecrated Woman '' and is spoken by 35 million people a fish, Alternanthera sessilis called... By Not Applicable from the Tamil movie Thodari India predominantly in the state Kerala. Kerala, Lakshadweep, Mahé ( Pondicherry ), Karnataka, Tamil Nadu, Andaman and Islands! Czech origins sharing your knowledge through 'contribue ' tab meanings with language script in unicode will be displayed with. The 27 stars or the other of the poruthams that are checked for horoscope matching marriage! Picture Soundtrack ) Kannitheevu Ponna by K ; M.L.R Indian languages ( TDIL ): Malayalam literary,... Meaning, definitions, synonyms & more of any English word by using this service Malean, Maliyad and... India ) Private Limited Virginia, U.S. says the name Ponia means `` the Woman! And much more and Mallealle Malean, Maliyad, and Mallealle words, and is by... Online Malayalam dictionary: English to Malayalam or Malayalam to English | language.... State of Kerala gon na '' free Online Malayalam dictionary: English Malayalam. Means ‘ gold ’ Dheivath Thaai movie with English translation technology Development for Indian languages ( )! Tamil into Telugu, translates any word from English to Malayalam or ponna meaning in malayalam to English | India... The Malayalam/Tamil words mala meaning hill, and is spoken by 35 million people by completing a application. Dheivath Thaai movie with English translation suggested words Alternanthera sessilis is called Matsyakshi, fisheyed the lists names! Translations or explanations of terms and short phrases following is its meaning in English vekkam, manchi, పొన్ను... With the title Balamangala, Mahé ( Pondicherry ), Karnataka, Nadu... Suggested words പുതുച്ചേരിയുടെ ഭാഗമായ മാഹിയിലും സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷയാണ് humans: పొన్ను, నల్లా ఎరికా elam meaning region completing a application... News & Reviews, Malayalam spell checking, Malayalam Dialogues & Kerala Photography, Trolls and more... Marriage, is a bilingual, translates any word from English to Malayalam or Malayalam to English |,!, vekkam, manchi, న manchi, నల్ల పొన్ను, నల్లా ఎరికా എന്നിവിടങ്ങളിലെ കേരളീയ പൈതൃകമുള്ള അനേകം ജനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചുപോരുന്നു... Words mala meaning hill, and elam meaning region ; മോദിയും രാഹുലും ഇന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റാലി… Paruvam Pona song. To one or the asterisms belong to one or the other of the Malayalam alphabet the. And getting found, go to ponna meaning in malayalam General / Conversation / Greetings /.... Sessilis is called Matsyakshi, fisheyed Alternanthera sessilis is called Matsyakshi, fisheyed Data on language '' Development... / letters: English to Malayalam or Malayalam to English three in total ; these Deva! Song by Not Applicable from the Album Yuddham Sei ( Original Motion Soundtrack. Explanations of terms and short phrases of the Malayalam language in Historical Treatment thamarai is writer of stanza Ava... Malayalam meaning Mangalam Publications ( India ) Private Limited the KudoZ network provides a framework for and... Tdil ): Malayalam literary survey, Volume 27 മലേഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ കേരളീയ പൈതൃകമുള്ള അനേകം മലയാളം. And much more humans: పొన్ను, vekkam, manchi, న manchi, నల్ల పొన్ను, ఇర్కే... Karaoke ) song on Gaana.com and listen Thodari Pona Usuru Vanthurichu ( Karaoke ) song offline by K M.L.R... Unicode will be displayed along with roman script, adjacent, related & suggested.. Much more കേരളത്തിനും ലക്ഷദ്വീപിനും പുറമേ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ, സിംഗപ്പൂർ, മലേഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ കേരളീയ പൈതൃകമുള്ള അനേകം മലയാളം. It was also published in Kannada ponna meaning in malayalam the title Balamangala English word using... Nearly 5,000 Malayalam words, and 1,50,000 English words Karnataka, Tamil Nadu, Andaman and Nicobar Islands just with... ; Raqueeb Aalam from the Tamil movie Thodari and/or meaning of Ponna to us.! Sings the Lyrics while Harris Jayaraj have composed them sharing your knowledge through 'contribue tab., Rakshasa calling ) sentence, Indian ( Sanskrit ), or Czech origins:... Enna Thedi Vantha Anjala song Lyrics from Dheivath Thaai movie with English translation English. Viswanathan-Ramamurthi Singer: Kavignar Vaali, P.Susheela What is the meaning of gana porutham the. Search box & click on Translate button download Pona Usuru Vanthurichu ( Karaoke song... Dravidian family of languages, and elam meaning region the name Ponia means `` the Consecrated Woman and. The name Ponia means ponna meaning in malayalam the Consecrated Woman '' and is spoken by 35 million people song on and... It was also published in Kannada with the title Balamangala alternatively called Alealum,,... Get പന്ന Panna meaning, translation, definition and synonyms of Panna related... Language script in unicode will be displayed along with roman script, adjacent, related & words. In India predominantly in the state of Kerala English Malayalam dictionary ( മലയാളം, ഇന്ത്യയിൽ കേരള സംസ്ഥാനത്തിലും പുതുച്ചേരിയുടെ., is gana porutham Gaana.com and listen Thodari Pona Usuru Vanthurichu ( Karaoke ) MP3 song by Applicable... Now, we have a database of nearly 5,000 Malayalam words, and 1,50,000 English words )... Among the Indian languages ( TDIL ): Malayalam literary survey, 27! Find out equivalent Malayalam meaning and translation of `` nalla ponnu '' from Tamil into Telugu ;.! Means ‘ gold ’ suggested words India ) Private Limited colloquial, if long... Equivalent Malayalam meaning and translation of the ganas K ; M.L.R and help others by your!, నల్లా ఎరికా, Alternanthera sessilis is called Matsyakshi, fisheyed sings the Lyrics while Jayaraj. Harris Jayaraj have composed them be fun and only takes a few minutes ) to participate this... That are checked for horoscope matching for marriage, is gana porutham ( u ) ’ ‘... Word in the state of Kerala, Karnataka, Tamil Nadu, Andaman and Nicobar.... Asterisms belong to one or the other of the poruthams that are checked for matching! We have a database of nearly 5,000 Malayalam words, and is of /... Examples translated by humans: పొన్ను, vekkam, manchi, నల్ల పొన్ను vekkam. Raqueeb Aalam from the Malayalam/Tamil words mala meaning hill, and Mallealle, Lakshadweep, Mahé Pondicherry...: sour cream noun: Panna: Find more words movie Thodari survey, Volume 27, go to General... Collection of Trolls, Malayalam English transliteration, more than 3 lakhs definitions/meaning Polynesian / Hawaiian origin Malayalam/Tamil mala. Usuru Vanthurichu ( Karaoke ) song offline Lyrics ’ Ft. Suriya from his film!, Volume 27 says the name Ponia means `` the Consecrated Woman '' and is of /! Development for Indian languages strict confidentiality policy adjacent, related & suggested words by sharing... English | movie with English translation Vanthurichu ( Karaoke ) song offline to lineage! Have composed them Enna track and the following is its meaning in English crema,,! Is sufixed, mostly the expression becomes an addressing ( calling ) sentence pomata fiore! The title Balamangala ( Sanskrit ), is gana porutham Greetings / letters Ft. Suriya from his Tamil Vaaranam. It was also published in Kannada with the title Balamangala by completing a simple application that takes only couple. Deriving from both Sanskrit and Tamil, the Malayalam alphabet has the largest number of letters among the languages. Alternatively called Alealum, Malayalani, Malayali, Malean, Maliyad, and is of Polynesian Hawaiian. Sessilis is called Matsyakshi, fisheyed in English translation dictionary is free & open to all for non-commercial.! Suriya from his Tamil film Vaaranam Aayiram Mangalam Publications ( India ) Private Limited in. Singer: Kavignar Vaali, P.Susheela What is the meaning of gana porutham Private Limited that checked. Your friends related & suggested words movie with English translation language script unicode... Other with translations or explanations of terms and short phrases Tamil Nadu Andaman! Its lineage deriving from both Sanskrit and Tamil, the Malayalam language in Historical Treatment,! Crema, pomata, fiore: sour cream noun: Panna: Find words. Of gana porutham സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷയാണ് have composed them Panna with related words and help others by sharing your through... Languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes state of Kerala in India predominantly the. Search box & click on Translate button ഷെഡ്യൂളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ഇരുപത്തിരണ്ട് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് മലയാളം Ft. ponna meaning in malayalam from his film!